Dedans, c'est l'enfer, dehors, ça ressemble au bonheur dans toute sa simplicité. Les enfants jouent dans cette grande cour fermée, la pâte à pizza est prête, le rosé est frais. On va bientôt passer aux choses sérieuses. Les rires résonnent entre ces murs de pierre, la table sera bientôt dressée. Et, comme hier soir, on pourra refaire le monde jusqu'au bout de la nuit.